MMORPG Neverwinter wird komplett auf Deutsch spielbar sein
(18.04.2013, 10:42:00) Das MMORPG Neverwinter könnt ihr auf Deutsch spielen.
Wie Perfect World Europe in einer Pressemeldung bekannt gibt, wird das MMORPG Neverwinter komplett auf Deutsch spielbar sein. Dabei werden alle Texte und die Benutzeroberfläche übersetzt sowie die Sprachausgabe ebenfalls lokalisiert. Hier hat Perfect World mit dem renommierten Spiellokalisierungs- & Audio Production-Studio Anakan zusammengearbeitet.
"Es ist sehr aufregend, mit der berühmten "Dungeons & Dragons"-Lizenz arbeiten zu dürften," teilt Silke Fürderer, Project Manager bei Anakan, mit. Sie fügt hinzu: "Neverwinter ist ein riesiger Titel und jeder bei Anakan hat sein Bestes gegeben, um rechtzeitig eine exzellente lokalisierte Version für die Veröffentlichung liefern zu können. Das gesamte Team bei Anakan arbeitet leidenschaftlich an diesem Projekt und wir sind überzeugt, dass die Qualität der deutschen und französischen Sprachausgabe die Spieler in der Geschichte mit all den epischen Abenteuern versinken lässt!"
"Cryptic Studios hat es geschafft ein AAA MMO abzuliefern und uns ist bewusst, dass die Qualität der Lokalisierung dem in Nichts nachstehen darf, um dem Dungeons & Dragons-Franchise gerecht zu werden," teilt Gabriel Hacker, General Manager von Perfect World Europe, mit. "Die Leidenschaft und das Talent unseres Lokalisierungsteams in Kombination mit der tollen Arbeit von Anakan bezüglich der Sprachausgabe resultiert genau darin: ein unglaubliches, lokalisiertes Erlebnis für unsere deutschen Spieler!" fügt er hinzu.
Die am 30. April startende Open Beta des MMORPGs wird bereits auf Deutsch spielbar sein.
Im MMORPG Neverwinter zieht ihr gemeinsam mit Freunden aus, um zahlreiche Missionen rund um die namensgebende Stadt Neverwinter zu erledigen. Angesiedelt in den Forgotten Realms des Dungeons & Dragons-Pen & Paper-RPGs könnt ihr euch auch eigene Missionen mittels des beiligenden Editors basteln.
PC-Box zu Dungeons & Dragons Neverwinter erschienen
(16.12.2013, 07:00:00) Ab sofort können Spieler mit dem Hochwald-Bär als treuen Begleiter die Stadt Neverwinter vor dem Bösen beschützten. Das Reittier auf höchstem Rang ist als exklusiver Inhalt in der PC-Box des Free-to-Play-MMORPGs enthalten und kann nicht im Spiel erlangt werden.
Ubisoft verschiebt Geschäftszahlen und setzt Aktienhandel aus
(14.11.2025, 08:56:03) Der französische Spielepublisher Ubisoft hat die Bekanntgabe der Halbjahreszahlen für April bis September 2025 kurzfristig verschoben. Dies führte zur Aussetzung des Handels von Ubisoft-Aktien, um mögliche Kursschwankungen zu vermeiden. Die Gründe bleiben unklar und die Aktie ist nicht handelbar.
(13.11.2025, 14:33:40) Die Embracer Group berichtet über ein herausforderndes drittes Quartal im Jahr 2025. Trotz Maßnahmen zur Kostensenkung und Investitionen in Kernmarken bleibt die Situation angespannt, insbesondere aufgrund schwacher Verkaufszahlen bei neuen Spielen.
Bayern schafft Strukturen für gemeinnützigen E-Sport
(10.11.2025, 15:41:59) Bayern setzt neue Initiativen um, um den E-Sport als Gemeinnützigkeit zu fördern. Diese Maßnahmen sollen insbesondere die digitale Jugendarbeit und Jugendkultur im ländlichen Raum stärken.
Führungswechsel bei InnoGames: Der Entwickler von Forge Of Empires und Die Stämme gibt bekannt, dass es einen Führungswechsel in der Chefetage geben wird. Wer die Firma verlässt, erfahrt ihr bei uns.